Dattatrey wrote under the penname Ambikatanayadatta, which translated to Datta, the Son of Ambika. He took up the name in honor of his mother. His earlier works were simple and in a language used colloquially, but later he started taking deep insights into the society and human philosophies.